KISA KISA BURGAZ / SHORTLY BURGAZ

Burgaz ve Kalpazankaya hakkında daha evvel uzun uzun yazmıştım o
yüzden bu post güzel bir Temmuz gecesinden, bu sıcak yaz günlerinde İstanbul'da kalmak zorundakilere ilham versin diye geliyor, taze taze deniz kokulu !!

Previously I have written a longer post about one of the Prince Islands ''Burgaz'' and Kalpazankaya our favourite restaurant at the top of this island, one of the unique places to watch the breathtaking sunset and Istanbul view.

They serve many kinds of meze, fresh fish with raki and also I suggest you
to taste their souffle, keep in mind that it is difficult to walk up & down (around 45 minutes) another alternative can be a horse carriage ( autos are not allowed on islands) and don't forget to request the bill at least 45 minutes before your ferry's departure,



İstanbul'da oradan oraya koşuşturmaktan farkında olamadığımız güzel yaz akşamlarının tadını çıkarabileceğiniz bir yer burası, kaostan hem çok uzak bir o kadar da yakın sadece serdeki tembelliği yenip ilk vapura atlamanız gerekli, hem de haftasonunu beklemeden işçıkışı zor değil, inanana .....



Most of the time we could not enjoy the beautiful summer nights while running between office and home and we blaim the big city but we know it is not true, Burgaz is very close to İstanbul and also far away from the chaos all we have to do is to take the next ferry and enjoy the scenery, don't wait for the weekend !!

KISA KISA BURGAZ / SHORTLY BURGAZ

Burgaz ve Kalpazankaya hakkında daha evvel uzun uzun yazmıştım o
yüzden bu post güzel bir Temmuz gecesinden, bu sıcak yaz günlerinde İstanbul'da kalmak zorundakilere ilham versin diye geliyor, taze taze deniz kokulu !!

Previously I have written a longer post about one of the Prince Islands ''Burgaz'' and Kalpazankaya our favourite restaurant at the top of this island, one of the unique places to watch the breathtaking sunset and Istanbul view.

They serve many kinds of meze, fresh fish with raki and also I suggest you
to taste their souffle, keep in mind that it is difficult to walk up & down (around 45 minutes) another alternative can be a horse carriage ( autos are not allowed on islands) and don't forget to request the bill at least 45 minutes before your ferry's departure,



İstanbul'da oradan oraya koşuşturmaktan farkında olamadığımız güzel yaz akşamlarının tadını çıkarabileceğiniz bir yer burası, kaostan hem çok uzak bir o kadar da yakın sadece serdeki tembelliği yenip ilk vapura atlamanız gerekli, hem de haftasonunu beklemeden işçıkışı zor değil, inanana .....



Most of the time we could not enjoy the beautiful summer nights while running between office and home and we blaim the big city but we know it is not true, Burgaz is very close to İstanbul and also far away from the chaos all we have to do is to take the next ferry and enjoy the scenery, don't wait for the weekend !!

KISA KISA BÜYÜKADA

Dünya güzeli bir ada'dan daha yeni dönmüşken Mart'taki Büyükada
seferimizi anlatmadan geçmek istemedim, Groupon kuponlarıyla alınan
tek gece deniz manzaralı odada konaklama ve akşam yemeği paketi sonucu
cumartesi öğle vapuruyla NY Times'ın anlata anlata bitiremediği
Büyük ada'ya doğru yola çıktık.

We 've just arrived from a fantastic island but first I would like
to give brief information about our Büyükada visit ( The Biggest Prince island
in Istanbul) in March. We got a very good deal for one night sea view room accomodation and dinner package by groupon coupons and we took the ferry
for the famous island where NY times recently published a long article about.



Ascot otelin terasından / View from Ascot terrace

Yeni acılan butik otellerden biri olan Ascot otel iskeleye oldukça
yakın, tatile çıkma hayaliyle yanıp tutuştuğumuz şu günlerde size
İstanbul'dan çok uzaktaymış hissi verebilecek nadir yerlerden ama akşam
yemeği için eminim adada çok daha iyi alternatifler bulabilirsiniz
mesela derseniz kesinlikle Prinkipo'yu denemelisiniz derim.

Our accomodation package is for a brand new boutique hotel called Ascot otel in Büyük ada, it is very close to the ferry port. Beautiful sea view and comfortable rooms will make you feel as you are away from Istanbul chaos,but I am sure you can find better alternatives for dinner for example Prinkipo .;



Adada günbatımı / Sunset at Büyük ada

** Resimler için Çetinçelik ailesine teşekkürler / Photos by Cetincelik family

KISA KISA BÜYÜKADA

Dünya güzeli bir ada'dan daha yeni dönmüşken Mart'taki Büyükada
seferimizi anlatmadan geçmek istemedim, Groupon kuponlarıyla alınan
tek gece deniz manzaralı odada konaklama ve akşam yemeği paketi sonucu
cumartesi öğle vapuruyla NY Times'ın anlata anlata bitiremediği
Büyük ada'ya doğru yola çıktık.

We 've just arrived from a fantastic island but first I would like
to give brief information about our Büyükada visit ( The Biggest Prince island
in Istanbul) in March. We got a very good deal for one night sea view room accomodation and dinner package by groupon coupons and we took the ferry
for the famous island where NY times recently published a long article about.



Ascot otelin terasından / View from Ascot terrace

Yeni acılan butik otellerden biri olan Ascot otel iskeleye oldukça
yakın, tatile çıkma hayaliyle yanıp tutuştuğumuz şu günlerde size
İstanbul'dan çok uzaktaymış hissi verebilecek nadir yerlerden ama akşam
yemeği için eminim adada çok daha iyi alternatifler bulabilirsiniz
mesela derseniz kesinlikle Prinkipo'yu denemelisiniz derim.

Our accomodation package is for a brand new boutique hotel called Ascot otel in Büyük ada, it is very close to the ferry port. Beautiful sea view and comfortable rooms will make you feel as you are away from Istanbul chaos,but I am sure you can find better alternatives for dinner for example Prinkipo .;



Adada günbatımı / Sunset at Büyük ada

** Resimler için Çetinçelik ailesine teşekkürler / Photos by Cetincelik family