Farkındayım gerideyim ama bu aralar canımı hiç bir şey sıkmıyor sıkamıyor hatta dışarıdaki buz gibi havaya rağmen en az iki ay evvele ait yaz fotoğrafları yüklemek iyi bile geldi.
Sometimes it is not easy to translate the older posts, but lets try
to do it. Prinkipo Meyhanesi(we call it meyhane which means restaurants
where you will enjoy your raki with many delicious cold starters (we call
them meze) is located in Büyükada ( The biggest Prince island in Istanbul)
Büyükada'da ilk defa gittiğimiz Prinkipo meyhanesinde geçiyor hikayemiz, öncelikle şunu söylemeliyim öyle önünden geçebileceğiniz bir mekan değil burası sahildeki restoranları bitirip biraz daha yürüdükten sonra çıkıyor karşınıza. Havadan emin olamadığımız için iç kısma yaptırdığımız rezervasyonu güzel havayı görünce dışarıdaki otların üstünde bir masaya aldırıyoruz.
You need to take ferry from Kabataş or Bostancı to Büyükada and when
you landed you need to turn left and pass all the restaurants, Prinkipo
is at the end, if the weather is good you can enjoy the garden and unique
sea breeze.
Açıkçası çok şık bir bahçe ve dekorasyon yok daha çok salaş bir meyhane havasında, günlük mezeler mutfaktan sırasıyla geliyor genelde ne tazeyse o servis ediliyor fiks bir menü yok ya da bize öyle denk geldi. Mekan kısa sürede dolup taşıyor ve fransızca şarkılar söylemeye başlıyor içerideki müzisyen,rakı-meze-fasıl kombinasyonu burada dağılıyor ve bence pek de güzel oluyor.
Actually I must warn you it does not have stylish decor but about the
fresh sea food, delicious mezes they are one of the best on the island.
It is also very popular by locals that deffinitely you will need a reservation
for Friday & Saturday nights. Despite the other meyhanes a gentleman
plays French songs and for me it is absolutely better than the old Turkish
songs.
Bahçede oturmamız nedeniyle müzik de istenilen düzeyde ulaşıyor masamıza, yediklerimizden ise çok bahsetmeyeceğim hepsi güzel ve taze ( resimler yeterli olur umarım). Bazı özel rum mezeleri de sunuyorlar hepsi leziz, son olarak da sevenler için incir tatlısı.
They serve many specialities mostly sea food, fresh herbs, some greek tastes and all are delectable and you can finish your meal with a fig dessert at the end
Ada'da bir akşam böyle sonlanıyor, çakır keyif ada vapurunu yakalayıp en kısa
sürede tekrar geleceğiz diyoruz ayrılırken....
While leaving the island we found ourselves planning our next visit to Prinkipo.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder