2 Kasım 2011 Çarşamba

WELCOME TO SANTORINI / SANTORİNİ'YE HOŞGELDİNİZ



Bu yılki en büyük maceraya sadece 3 gün kaldı, Cumartesi sabahı Bogota'ya
( Kolombiya) doğru yola çıkıyoruz ve 16 saatlik uçuştan sonra bu enteresan
ülkeye varmayı umuyoruz, amacım önceden hazırladığım yazılarla bu
sürede de sizinle olmak ve dönüşte yeni maceralarımızı uzun uzun anlatmak.

We have only three days for this year's biggest adventure, on Saturday
morning we will fly 16 hours to Bogota ( Colombia) and I will try to
keep posting some old travel notes during this period. We will be back
soon with new posts.


Mykonos'a varır varmaz ilk iş ertesi gün gideceğimiz Santorini'ye
gemi biletlerimizi aldık, son güne kaldığımızdan mecburen 5 euro farkla
geminin ikinci katındaki business class bölümünde yer vardı. Ne farkeder
diye düşünsek de ertesi sabah inanılmaz bir fırtınayla mücadele ederek
yaklaşık 2,5 saatte Santoriniye ulastıgımızda yılların deniz otobüsü
tecrübesiyle üst katta böyle bir havada yol almanın midemize ne kadar
zararlı olduğunu bizzat görecektik.

We bought our ferry ticket to Santorini on our arrival to Mykonos for the
next day that only business class tickets were available. Business class
seats are located on the second floor with 5 Euro difference, we thought
that it is a slight difference and next day because of the strong wind we have learnt that on such weather to have a seat on the second floor is not a slight difference, it is a disaster.




2,5 saatlik zorlu yolculuktan sonra alı al moru mor Santorini limanına
indiğimizde Atv'mi, araba'mı kiralasak diye düşünüp iskelede peşimize
takılan amcalardan bir an önce kurtulmak için taksiyle Perissa'daki otelimize gittik.

After 2,5 hours we felt terrible and instead of checking the rental atv
and car prices we took a taxi to our hotel in Perissa.


Santorini de konaklayabileceğiniz 3 bölge var en hesaplısı bizim otelimizin de bulunduğu Perissa, ikincisi adanın tam ortasındaki Fira ve üçüncüsü adanın
ucundaki meşhur Oia ( İa diye okunuyor ve herkes bu konuda pek hassas).

In Santorini there are three major villages that you can arrange your
accomodation first one is Perissa ( where you can find many low budget
accomodation alternatives) second is Fira at the center of the island
and third one is the most popular one Oia ( pronounciation as IA)


Santorini müthiş bir pazarlama sonucu aşkın, düğünlerin ve özellikle
balaylarının öncelikli rotası, hal böyle olunca konaklama fiyatları da
bu pazarlamadan nasibini fazlasıyla almış, biz seçtiğimiz otelden
çok memnun kalmadığımız için isim vermiyorum ama Perissa'daki pek çok
alternatif Oia'ya göre hesaplı olacaktır ama eğer bu seyahat sizin
için özelse bence çok hesap kitap yapmadan Oia'daki muhteşem manzaralı
butik otellerden birini seçin.

Oia

As you know with great marketing effort Santorini is the island of
lovers, a popular route for wedding ceremonies and honeymoons that
hotel rates are higher than other islands. You can find cheap
alternatives in Perissa but if you visit Santorini for a special
occasion you must choose one of the boutique hotels at Oia
with breathtaking view.

Hiç yorum yok: